Beim erneuten Versuch, Anschluss unter
den Menschen zu finden, verursachen Grizz, Panda und Eisbär ein
riesiges Chaos. Um wieder Ordnung herzustellen, will ein grimmiger
Wildtier-Kontrolleur die Bären trennen. Um das zu verhindern, machen
sich die Drei auf nach Kanada und erleben während ihres Roadtrips so
einige Abenteuer. Schnell merken die Bären, wie wichtig es ist
zusammen zu halten!
