Die Normannen fürchten sich vor Nichts
und Niemandem, sie kennen wahrhaft keine Angst. Um diese
Bildungslücke zu schließen, wollen sie Völker besuchen, die wissen,
was Angst ist. Ausgerechnet Gallien ist ihr Ziel, wo doch unsere
Dörfler nur die Angst haben, dass ihnen der Himmel auf den Kopf
fällt.
Grautvornix aus Lutetia, der die Ferien bei seinem Onkel Majestix
verbringt, scheint jedoch ein geeigneter Lehrmeister zu sein, denn
er ist der reinste Angsthase.
Endlich kehren die beiden berühmtesten Gallier auf die Kinoleinwand
zurück! Und diesmal warten auf Asterix und Obelix gleich zwei
knifflige Aufgaben. Da gilt es zum einen, aus dem verweichlichten
Majestix-Neffen Grautvornix einen gallischen Krieger zu machen, zum
anderen die wissbegierigen Normannen bei ihrer seltsamen Expedition
nach Gallien mit Informationen zu füttern. Deren Problem ist so
gewaltig wie grotesk: Sie wissen nicht, was Angst ist!